1 00:00:33,166 --> 00:00:37,333 KORUSEL SEKS 2 00:02:43,166 --> 00:02:50,333 Saat aku masih kecil, ayahku selalu sering berkata: Tersenyumlah pada dunia dan dunia akan tersenyum padamu. 3 00:02:52,333 --> 00:02:54,433 Dimanapun aku berada, aku tidak akan pernah melupakannya. 4 00:02:55,733 --> 00:02:59,500 Saya selalu tersenyum dan itu benar. Dunia balas tersenyum padaku. 5 00:03:00,000 --> 00:03:03,567 Saya tidak pernah membayangkan bahwa hidupku akan menjadi seperti ini. 6 00:03:03,567 --> 00:03:07,300 Bahwa aku akan bekerja di suatu tempat seperti "The Carousel" tapi aku selalu tahu masih ada lagi 7 00:03:07,300 --> 00:03:10,734 untukku dari peternakan ayahku. - Jadi... 8 00:03:11,734 --> 00:03:15,967 Saya agak baru dalam hal ini. - Biarkan saja di lemari. 9 00:03:17,967 --> 00:03:19,900 Anda tahu, saya bersenang-senang. 10 00:03:27,033 --> 00:03:30,867 bolehkah aku datang menemuimu lagi - Aku akan menghitung hari. 11 00:03:30,867 --> 00:03:34,967 Ada orang yang berpendapat demikian apa yang aku lakukan itu kotor atau dosa. 12 00:03:34,967 --> 00:03:38,033 Tapi apa yang salah dengan itu membuat hari seseorang sedikit lebih cerah? 13 00:03:38,033 --> 00:03:43,466 Setiap gadis berdandan dan cantik untuk pergi keluar dengan orang asing. Kadang-kadang kita bahkan menemukan diri kita sendiri 14 00:03:43,466 --> 00:03:49,233 bersama mereka selama bertahun-tahun, dan terkadang kita pernah melakukannya hanya satu malam istimewa bersama. 15 00:03:49,367 --> 00:03:55,467 Ketika seorang pria datang menemui saya cuaca kami sangat sempurna. 16 00:03:55,467 --> 00:03:59,500 Saya tidak akan berbohong dan berkata bahwa hidupku adalah dongeng atau semacamnya 17 00:03:59,500 --> 00:04:03,533 tapi itu tidak seburuk yang kamu kira. Sebenarnya, itu menyenangkan. 18 00:04:03,533 --> 00:04:07,667 Beberapa klien saya adalah sangat menarik. Faktanya, ada beberapa 19 00:04:07,667 --> 00:04:12,600 dengan siapa aku bahkan berfantasi tentang kencan sebenarnya. Tentu saja aku masih merindukan peternakan dan teman-temanku 20 00:04:12,600 --> 00:04:16,167 pulang ke rumah tapi saat aku rindu kampung halaman Aku hanya memejamkan mata dan 21 00:04:16,167 --> 00:04:21,834 Aku menarik napas dalam-dalam dan kembali ke rumah mendengarkan angin bersiul melalui batang jagung. 23 00:04:21,834 --> 00:04:27,867 Di film-film, tempat-tempat seperti Carousel penuh dengan perkelahian dan drama wanita tapi aku sangat menyukainya 24 00:04:27,867 --> 00:04:31,967 semua orang yang bekerja dengan saya. - Hai teman-teman, bisakah aku membuatkanmu minuman? 25 00:04:31,967 --> 00:04:36,000 Charles baru saja menceritakan kepadaku kisah yang paling menarik. - Oh, kamu melebih-lebihkan. 26 00:04:36,000 --> 00:04:38,367 Tidak, sungguh. Itu menarik. 27 00:04:38,367 --> 00:04:41,533 Oh, maaf mengganggu Anda. Aku akan segera kembali dengan minumanmu. 28 00:08:38,834 --> 00:08:42,900 Astaga. 29 00:08:42,900 --> 00:08:46,934 Oh ya. 30 00:09:07,133 --> 00:09:11,400 Oh ya. Ya. 31 00:09:19,467 --> 00:09:23,500 Oh ya. 32 00:09:23,500 --> 00:09:27,533 Oh sial. 33 00:09:47,900 --> 00:09:51,967 Oh sial, ya. 34 00:09:51,967 --> 00:09:55,967 Oh ya, ya, ya. 35 00:09:55,967 --> 00:09:59,967 Astaga. Ya. 36 00:10:09,066 --> 00:10:12,100 Dominic, kamu datang lebih awal. 37 00:10:12,100 --> 00:10:16,100 Ya, kunci pas lampu gas kecil pendek. 38 00:10:16,100 --> 00:10:20,233 Anda bercanda. - Mereka menyeret Holland keluar dengan borgol. 39 00:10:20,233 --> 00:10:23,600 Hanya masalah waktu sebelum mereka mengetuk pintuku. 40 00:10:23,600 --> 00:10:28,800 Kita tidak perlu khawatir, bukan? - Jaksa wilayah yang baru agak bodoh. 42 00:10:28,800 --> 00:10:32,667 Dia punya sesuatu untuk dibuktikan. - Kalau begitu, kamu tidak seharusnya berada di sini. 43 00:10:32,667 --> 00:10:36,667 Mengapa kamu tidak pergi ke barat sebentar, sampai semua ini mereda? 44 00:10:36,667 --> 00:10:40,467 Aku bisa mengatasinya, Eva. Saya bisa mengatasinya. 45 00:10:40,467 --> 00:10:44,567 Anda akan berhasil. katakan padaku 46 00:10:44,567 --> 00:10:48,767 jika kamu butuh sesuatu. - Wiski. Hanya wiski! 47 00:10:48,767 --> 00:10:52,734 Apapun itu. - Bagus kalau begitu. 48 00:11:00,834 --> 00:11:04,934 Yakub. Kapan kamu kembali? 49 00:11:04,934 --> 00:11:08,967 Selasa. saya masih mengalaminya perbedaan waktu yang mengerikan. 50 00:11:08,967 --> 00:11:11,834 Jadi, bersikaplah lembut. - Bukankah aku selalu seperti ini? 51 00:11:12,834 --> 00:11:17,033 Dan bagaimana penayangan perdananya? - Melelahkan. Saya suka berada di jalan, tetapi saya sepenuhnya 52 00:11:17,033 --> 00:11:20,467 bersemangat untuk berada di rumah. - Aku juga senang kamu ada di rumah. 53 00:11:21,967 --> 00:11:23,033 Oke. 54 00:13:35,133 --> 00:13:39,166 Jadi kamu sudah kemana-mana, ya? - Ya. 55 00:13:39,166 --> 00:13:42,233 Miami menyenangkan. New York juga bagus. 56 00:13:42,233 --> 00:13:46,300 Ya Tuhan, aku ingin pergi ke sana suatu hari nanti. - Ya, itu bagus. 57 00:13:46,300 --> 00:13:51,266 Orangnya berbeda-beda, tapi energinya luar biasa. - Aku suka berbicara denganmu. 58 00:13:51,266 --> 00:13:53,333 Anda telah melihat begitu banyak hal di dunia. 59 00:13:53,333 --> 00:13:55,967 Mengapa kita tidak naik ke atas dan tidakkah kita bicara lagi? 60 00:13:55,967 --> 00:13:59,567 Kedengarannya bagus. - Besar. 61 00:13:59,567 --> 00:14:01,067 Saya akan mengikuti Anda. 62 00:15:12,767 --> 00:15:16,800 Oh ya. Oh ya. 63 00:16:01,367 --> 00:16:05,500 Ya. 64 00:16:13,500 --> 00:16:17,567 Ya. Ya. 65 00:17:18,266 --> 00:17:21,333 Kami akan buka dalam lima menit. Mengapa semua orang masih duduk diam? 66 00:17:21,333 --> 00:17:24,433 Tenang, sayang. Tekanan darah Anda. 67 00:17:24,433 --> 00:17:26,933 Nah, tadi malam mereka menghentikan The Pink Ribbon. Aku mengetahuinya! 68 00:17:26,933 --> 00:17:30,400 Kami berikutnya. - Tidak ada keuntungan apa pun dari stres. 69 00:17:30,400 --> 00:17:34,400 saya akan pergi. - Selina! Kopi! 70 00:17:34,400 --> 00:17:38,667 saya datang. - Bergerak! Tunggu, tunggu, tunggu, tunggu. 71 00:17:38,667 --> 00:17:42,700 Lakukan perlahan dan hati-hati. 72 00:17:42,700 --> 00:17:46,600 Jadi aku bisa melihat pantat itu. - Ya, tuan. 73 00:22:52,700 --> 00:22:54,767 Kami punya teman. 74 00:22:57,267 --> 00:22:58,867 Tuan Frank Sebastian. 75 00:22:58,867 --> 00:23:04,267 Jaksa wilayah. - Untuk apa aku berhutang kejutan yang menyenangkan ini? 76 00:23:04,267 --> 00:23:07,000 Saya harus menanyakan beberapa pertanyaan kepada Anda. 77 00:23:07,000 --> 00:23:10,867 Tentu saja. Tidak ada rahasia di sini. 78 00:23:10,867 --> 00:23:15,033 Saya yakin Anda memiliki semua yang Anda butuhkan izin dan dokumen. 79 00:23:15,033 --> 00:23:18,133 Karena aku harus menemui mereka. 80 00:23:21,133 --> 00:23:23,166 Anda akan melihat bahwa kami menjalankan bisnis yang sah di sini. 81 00:23:25,166 --> 00:23:27,200 Saya khawatir saya harus tidak setuju. 82 00:23:28,700 --> 00:23:35,800 Saya menemukan beberapa inkonsistensi sejauh ini. Satu lagi dan aku harus mematikanmu. 84 00:23:35,800 --> 00:23:42,000 Yah, mungkin sebaiknya kau berhenti mencari sekarang dan mulai mencari sesuatu yang lain. 86 00:23:45,000 --> 00:23:47,433 Apakah Anda mencoba menyuap saya? 87 00:23:47,433 --> 00:23:55,567 Tentu saja tidak. Saya orang yang jujur. Aku hanya menaruh ini di sana supaya aku bisa membuka brankasnya. 89 00:23:58,567 --> 00:23:59,500 Aku akan minum kopi. 90 00:23:59,500 --> 00:24:03,667 Aku akan kembali sebentar lagi. - Tidak usah buru-buru. 91 00:24:11,734 --> 00:24:15,734 Halo, Tuan Jaksa Wilayah. - Apa yang sedang kamu lakukan? 92 00:24:15,734 --> 00:24:19,967 Ingin menangkap seseorang? Aku adalah gadis yang buruk dan nakal. 93 00:24:19,967 --> 00:24:23,867 Ini tidak terjadi. 94 00:24:23,867 --> 00:24:27,900 Ayo, biarkan Raven menjagamu. Kamu adalah anak nakal, anak nakal. 95 00:24:31,700 --> 00:24:32,600 Hentikan. 96 00:24:42,166 --> 00:24:44,200 Saya harus pergi. Itu salah. 97 00:24:44,200 --> 00:24:48,166 Salah? Banyak hal dalam hidup, yang lucu itu salah. 98 00:24:48,166 --> 00:24:52,200 Setidaknya menurut istrimu. - Sial. 99 00:24:52,200 --> 00:24:54,233 Saya tidak percaya saya melakukan itu. 100 00:24:54,233 --> 00:24:57,233 Jangan khawatir. Saya tidak akan menunjukkan video itu kepada siapa pun. 101 00:24:58,233 --> 00:25:00,400 Video apa? - Apa yang baru saja kita rekam. 102 00:25:00,400 --> 00:25:04,400 Anda tidak mengira ini gratis, bukan? 103 00:25:04,400 --> 00:25:08,500 Jangan khawatir. Kami tidak menginginkan uang. Hanya asuransi. 104 00:25:08,500 --> 00:25:12,467 Jalang. 105 00:25:12,467 --> 00:25:16,600 Apakah Anda yakin tidak ingin memperbaiki saya? sekali lagi? Saya tidak akan menagih Anda. 106 00:25:16,600 --> 00:25:20,700 Ayo pergi! 107 00:25:20,700 --> 00:25:24,700 Apakah Anda memiliki semua yang Anda butuhkan? 108 00:25:32,734 --> 00:25:36,634 Anda luar biasa. - Semua tentang kamu, 109 00:25:36,634 --> 00:25:40,700 Tuan Kozlowski dan dua ribu orang, yang kamu janjikan padaku. 110 00:25:48,734 --> 00:25:52,967 Saya suka warna ini. Salah satu pelanggan saya membelinya. 111 00:25:52,967 --> 00:25:57,033 Rias? semua yang saya dapatkan adalah parfum berbau mengerikan 112 00:25:57,033 --> 00:26:03,066 dan seragam sekolah. - Jangan salah paham, aku juga punya itu. 114 00:26:05,066 --> 00:26:09,133 Jadi, sudah berapa lama Anda menjadi gadis pekerja? 115 00:26:09,133 --> 00:26:14,100 Selasa depan akan menjadi sembilan bulan. - Apakah kamu pernah bosan? 116 00:26:15,100 --> 00:26:17,166 Anda tahu, terkadang. Kita semua melakukannya. 117 00:26:17,166 --> 00:26:21,266 Tapi saya sangat menikmati membuat orang bahagia. 118 00:26:21,266 --> 00:26:25,166 Ya, bisa saya katakan. Anda memiliki banyak pelanggan tetap. 119 00:26:25,166 --> 00:26:29,433 Anda pasti melakukannya dengan sangat baik. 120 00:26:29,433 --> 00:26:33,467 Ini dia. 121 00:28:55,033 --> 00:28:59,133 Astaga. 122 00:29:47,734 --> 00:29:51,834 Ya. 123 00:30:12,033 --> 00:30:16,100 Oh sial. 124 00:30:47,100 --> 00:30:51,000 Bangun. Dia ada di sini. - Pangeran Tampan di sana? 125 00:30:51,000 --> 00:30:52,567 Ya. - Dia tampan. 126 00:30:56,533 --> 00:31:00,667 Hei kamu. aku berharap bahwa kamu akan kembali menemuiku. 127 00:31:00,667 --> 00:31:05,567 Dia lucu. Apakah aku mengatakannya dengan lantang? - Senang berkenalan dengan Anda. 128 00:31:05,567 --> 00:31:08,767 Saya sangat kasar. Carl - Sadie, Sadie - Carl. 129 00:31:08,767 --> 00:31:12,700 Kurasa aku akan meninggalkan kalian berdua sendirian. 130 00:31:12,700 --> 00:31:16,834 Duduk. 131 00:31:16,834 --> 00:31:20,900 Wah, kamu terlihat luar biasa. 132 00:31:20,900 --> 00:31:24,800 Kamu membuatku tersipu. - Ya, itu benar. 133 00:31:24,800 --> 00:31:28,900 Maksudku itu gila tapi aku belum berhenti memikirkanmu 134 00:31:28,900 --> 00:31:33,100 sejak aku melihatmu - Kau tahu, aku juga memikirkanmu. 135 00:31:33,100 --> 00:31:37,233 Aku sudah memberitahu semua orang tentangmu. 136 00:31:37,233 --> 00:31:41,233 Tidak, tidak, hanya hal-hal yang baik. aku bersumpah. Saya tidak berbicara tentang petualangan saya. 137 00:31:41,233 --> 00:31:45,233 Kau tahu, aku sangat ingin menciummu lagi. 138 00:31:45,233 --> 00:31:49,433 Nah, kenapa menunggu? Ayo pergi ke suatu tempat. 139 00:35:23,767 --> 00:35:28,800 Saya kira ini sudah waktunya. - Tinggallah sedikit lebih lama. 140 00:35:28,800 --> 00:35:32,867 Apakah bos Anda tidak akan marah? 141 00:35:32,867 --> 00:35:36,700 Aku akan membuat alasan. Ini sempurna. 142 00:35:36,700 --> 00:35:41,300 Sungguh menyenangkan bisa memelukmu. - Aku menyukaimu. 143 00:35:42,800 --> 00:35:44,900 Aku juga menyukaimu. 144 00:35:44,900 --> 00:35:48,834 Ini gila atau melanggar aturan 145 00:35:48,834 --> 00:35:53,033 atau apalah, tapi aku sangat ingin melakukannya untuk melihatmu dalam suasana yang berbeda. 146 00:35:53,033 --> 00:35:57,133 Untuk membawamu pada kencan sungguhan. - Aku akan senang. 147 00:35:57,133 --> 00:36:05,133 Tapi Tuan Kozlowski akan membunuhku. Maksudku, dia benar-benar akan membunuhku. 149 00:36:05,133 --> 00:36:09,166 Pernahkah Anda berpikir untuk menyerah? - Ya, maksudku, 150 00:36:09,166 --> 00:36:13,266 tidak bisa melakukan ini selamanya. 151 00:36:13,266 --> 00:36:19,233 Mungkin Anda harus menyerah. - Apa, dan kabur bersamamu ke Afrika? 152 00:36:19,233 --> 00:36:21,467 Ya mungkin. 153 00:36:21,467 --> 00:36:25,367 Aku tidak tahu. baik, 154 00:36:25,367 --> 00:36:29,600 aku harap kamu membawaku suatu hari nanti 155 00:36:39,734 --> 00:36:41,700 Ya Tuhan. Tahukah kamu siapa ini? 156 00:36:41,700 --> 00:36:44,300 Saya tidak tahu. Siapa itu? - Itu Jake Heathrow. 157 00:36:44,300 --> 00:36:49,900 Ya Tuhan, si manis dari film High Octane itu? Dia sangat keren. Gemetaran. 158 00:36:49,900 --> 00:36:54,100 Kita harus melempar koin untuknya. - Tidak mungkin, dia milikku. bagaimana payudaraku 159 00:36:54,100 --> 00:36:57,600 Kamu terlihat luar biasa. Anda selalu melihat luar biasa. Anda harus mencobanya. 160 00:36:57,600 --> 00:36:59,033 Apakah itu? - Ya, silakan. 161 00:36:59,033 --> 00:37:02,166 Oke. Halo. - Halo. 162 00:37:02,166 --> 00:37:06,266 Kamu bisa jadi siapa? - Aku Tasha. 163 00:37:06,266 --> 00:37:10,433 Sayang. Sangat manis. - Kamu seksi. 164 00:37:10,433 --> 00:37:14,367 Terima kasih. 165 00:37:14,367 --> 00:37:16,400 Mereka pasti selalu memberitahumu hal itu, ya? 166 00:37:16,400 --> 00:37:22,433 Ya, tapi sejujurnya bukan dari perempuan, secantik kamu 167 00:37:24,433 --> 00:37:27,367 aku minta maaf. Saya tidak percaya bahwa aku sedang berbicara denganmu sekarang. 168 00:37:27,367 --> 00:37:30,533 Maaf, aku hanya pendek mengesankan dari terkenal. 169 00:37:30,533 --> 00:37:34,634 Ceritakan lebih banyak kepada saya. - Ya? 170 00:37:34,634 --> 00:37:42,567 Mungkin kita harus melakukan sesuatu lebih dari sekadar berbicara? 171 00:39:48,533 --> 00:39:52,634 Ya. Ya. 172 00:39:52,634 --> 00:39:56,767 Ya. Ya. 173 00:42:00,634 --> 00:42:02,500 Ini, selamat datang. 174 00:42:02,500 --> 00:42:08,067 aku menyentuhmu. Sungguh malang. - Apakah ada yang harus kulakukan sebelum pergi? 175 00:42:08,067 --> 00:42:10,600 Perhatikan ini. Saya sangat brilian, itu menakutkan. 176 00:42:10,600 --> 00:42:14,000 Lihat bagaimana dia mencoba menata rambutku sekarang. - Tunggu, benarkah begitu? 177 00:42:14,000 --> 00:42:18,734 Ya, FrankSebastian. Jaksa wilayah. Jika dia mencoba macam-macam denganku, dia akan menjadi mantan 178 00:42:18,734 --> 00:42:22,934 jaksa wilayah. Aku akan menangani bajingan itu. 179 00:42:23,434 --> 00:42:25,600 Jadi bolehkah aku pergi? 180 00:42:27,100 --> 00:42:31,100 Belum. Belum. Oh, baumu harum sekali. 181 00:42:33,100 --> 00:42:35,133 Anda akan melakukan persis seperti yang saya perintahkan. 182 00:42:35,133 --> 00:42:39,200 Jika kamu tahu apa yang baik untukmu. 183 00:42:39,200 --> 00:42:43,333 Apa? - Itu bukan apa-apa. 184 00:42:43,333 --> 00:42:47,400 Biar kutebak. Dia tersandung 185 00:42:47,400 --> 00:42:50,467 dan jatuh ke pangkuanmu. - Apakah kamu lupa kesepakatan kita? 186 00:42:50,467 --> 00:42:56,367 Kami menikah untuk pertunjukan. Itu saja. aku membayarmu. Anda berpura-pura menjadi istri saya demi citra saya. 187 00:42:56,367 --> 00:43:02,067 Saya belum lupa. Hati-hati dengan yang satu ini. Saya tidak percaya padanya. 188 00:43:02,067 --> 00:43:03,134 Apa yang akan dia lakukan? 189 00:43:03,134 --> 00:43:07,634 Jika saya mau, saya akan mendeportasinya. Tidak ada yang menipu saya dan lolos begitu saja. 190 00:43:07,634 --> 00:43:09,800 Tidak ada yang menipu saya dan lolos begitu saja, bahkan Anda pun tidak. 191 00:43:09,800 --> 00:43:11,734 Tekanan darah Anda. 192 00:43:13,734 --> 00:43:17,467 Mengapa kamu tidak membantuku? Saya punya masalah dengan salah satu gadis. 193 00:43:17,467 --> 00:43:20,133 Itu sudah cukup. Apakah itu? Ada apa dengannya? 194 00:43:31,266 --> 00:43:32,333 Ya! 195 00:43:32,333 --> 00:43:36,266 Ya! seorang bajingan. 196 00:43:44,433 --> 00:43:48,333 Hai! 197 00:43:48,833 --> 00:43:51,333 Itu kembali! - Tentu saja aku kembali. 198 00:43:51,333 --> 00:43:52,433 Kupikir aku membuatmu takut 199 00:43:52,433 --> 00:43:55,567 semua hal ini yang membawaku ke Afrika. - Apakah kamu bercanda? 200 00:43:55,567 --> 00:43:56,634 Saya tulus. 201 00:43:56,634 --> 00:43:58,734 Saya ingin mengantarmu. 202 00:44:00,734 --> 00:44:04,567 Hai teman-teman. Bolehkah saya menawari Anda sesuatu untuk diminum? 203 00:44:05,067 --> 00:44:08,734 Anda, Johnnie Walker, murni. Apakah ini bagus? 204 00:44:08,734 --> 00:44:12,934 Sangat peduli. Hanya kapan aku menyukai seseorang, aku akan minum soda. 205 00:44:12,934 --> 00:44:13,933 Oke, aku akan segera kembali. 206 00:44:24,000 --> 00:44:25,133 Hai Selina. - Ya? 207 00:44:25,133 --> 00:44:29,000 Evan bilang dia membutuhkanmu untuk membelikannya sebotol wiski ke kamar Tasha sesegera mungkin. 209 00:44:29,000 --> 00:44:32,100 Oke, biarkan aku pergi. - Aku ambil ini. Anda membawa wiski. 210 00:44:32,100 --> 00:44:35,766 Saya akan mengurusnya. - Oh, bagus. Dingin. Terima kasih. 211 00:44:47,800 --> 00:44:50,033 Selina digagalkan. Ini dia. 212 00:44:50,033 --> 00:44:53,333 Terima kasih. Bersulang. 213 00:44:53,833 --> 00:44:58,033 Bersulang. Saya tidak percaya. - Maukah kamu memperkenalkanku? 214 00:44:58,033 --> 00:45:04,333 pemuda yang luar biasa menarik ini? - Raven, ini Carl. Carl - Gagak. 215 00:45:04,333 --> 00:45:06,034 hai, apa kabarmu? - Halo. 216 00:45:06,634 --> 00:45:10,567 Bukankah kamu orang yang membangun sekolah-sekolah itu, di mana itu, Ethiopia? 217 00:45:11,067 --> 00:45:13,767 Somalia, dan semoga Sudan Selatan. 218 00:45:13,767 --> 00:45:17,734 Ini luar biasa. - Memukau. 219 00:45:17,734 --> 00:45:21,900 Dia adalah. Aku sangat berharap aku berbakti padanya. 220 00:45:21,900 --> 00:45:25,900 Ya, Carl benar-benar sesuatu yang istimewa. 221 00:45:29,900 --> 00:45:33,967 Kamu tahu, Carl? kenapa kita tidak pergi...? 223 00:45:33,967 --> 00:45:38,000 Astaga. 224 00:45:38,000 --> 00:45:42,033 Saya akan merasa mual. 225 00:45:42,033 --> 00:45:46,100 apakah kamu baik-baik saja - Jangan khawatir. 226 00:45:46,100 --> 00:45:50,100 Dixie selalu melakukan itu. Dia adalah aktris yang hebat. 227 00:45:50,100 --> 00:45:52,166 Apa, seperti berpura-pura? 228 00:45:52,166 --> 00:45:54,500 Jika Anda tidak ingin menemui klien, katakan saja. 229 00:45:54,500 --> 00:45:57,100 Anda tidak perlu berpura-pura bahwa kamu sakit atau apalah. 230 00:45:58,100 --> 00:45:59,100 Ini sangat menjijikkan. 231 00:45:59,600 --> 00:46:04,433 Tuhan. - Jangan salahkan dirimu sendiri. Itu pekerjaanku. 232 00:48:40,700 --> 00:48:41,800 Ya. 233 00:48:48,800 --> 00:48:49,800 Kotoran. 234 00:48:56,900 --> 00:49:00,934 Astaga. 235 00:49:21,133 --> 00:49:25,333 Ya. 236 00:49:25,333 --> 00:49:29,567 Oh sial. 237 00:49:33,667 --> 00:49:37,734 Sial, ya. 238 00:49:45,834 --> 00:49:49,967 Oh ya. 239 00:50:14,834 --> 00:50:18,800 Aku menginginkanmu dari atas. - Oke. 240 00:50:18,800 --> 00:50:22,867 Ya. 241 00:50:31,000 --> 00:50:35,233 Oh ya. Oh ya. Lebih keras. 242 00:50:35,233 --> 00:50:39,367 Ya. 243 00:50:43,467 --> 00:50:47,467 Ya. 244 00:50:59,567 --> 00:51:03,533 Oh ya. Ya. 245 00:51:11,700 --> 00:51:15,734 Astaga. Sial, ya. 246 00:51:23,900 --> 00:51:28,033 Kotoran. 247 00:51:30,333 --> 00:51:32,033 Itu menyenangkan. 248 00:51:33,033 --> 00:51:35,000 Ya. Seru. 249 00:51:36,000 --> 00:51:40,100 Apakah kamu masih mengeluh tentang wanita jalang pirang itu? Keluarkan itu dari kepalamu. 250 00:51:40,100 --> 00:51:44,200 Aku merawatmu dengan lebih baik dari yang pernah dia bisa. 251 00:51:51,133 --> 00:51:53,133 Saya tidak mendengar dia mengeluh. 252 00:51:54,133 --> 00:51:55,233 Saya minta maaf. 253 00:51:56,233 --> 00:52:00,367 Itu terlalu berlebihan bagiku. Saya harus pergi. 254 00:52:16,500 --> 00:52:20,533 Astaga. Saya sangat menyesal. Saya sangat menyesal. 255 00:52:20,533 --> 00:52:22,600 Biarkan aku menebusnya padamu. - Apakah kamu baik-baik saja? 256 00:52:22,600 --> 00:52:28,867 Ya, aku hanya menantikan untuk bertemu denganmu sepanjang hari dan ini terjadi. 258 00:52:28,867 --> 00:52:32,900 Terima kasih sudah datang. Terima kasih atas tipnya. 259 00:52:32,900 --> 00:52:37,066 Sangat murah hati. - milik Raven? 260 00:52:37,066 --> 00:52:41,133 Saya minta maaf. Saya tidak berpikir bahwa kamu ingin bertemu denganku lagi 261 00:52:41,133 --> 00:52:45,133 Dia bilang kamu berpura-pura untuk keluar dari pertemuan kita. 262 00:52:45,133 --> 00:52:49,200 Yah, dia pasti memasukkan sesuatu ke dalam minumanku. - Menurutmu dia akan melakukannya? 263 00:52:49,200 --> 00:52:53,400 Satu-satunya penjelasan. - Tunggu! Saya minta maaf. 264 00:52:53,400 --> 00:52:57,433 Ya, saya juga. 265 00:55:40,667 --> 00:55:44,700 Astaga. 266 00:55:52,500 --> 00:55:56,633 Ada apa? - Tidak ada apa-apa. 267 00:55:56,633 --> 00:56:00,666 Tidak apa-apa. - Jangan berbohong padaku, Nak. 268 00:56:00,666 --> 00:56:04,633 Aku hanya bodoh. aku akan baik-baik saja. 269 00:56:04,633 --> 00:56:08,766 Tentu saja Anda akan melakukannya. 270 00:56:08,766 --> 00:56:12,800 Apa yang menjadi sangat gelap wajah kecilku yang tersenyum? 271 00:56:13,800 --> 00:56:17,367 Ingat pria yang kuceritakan padamu? Pangeran Tampan? 272 00:56:17,367 --> 00:56:20,967 Tentu saja. Bagaimana saya bisa? untuk melupakannya? Apa yang telah terjadi? 273 00:56:20,967 --> 00:56:26,033 Yah, dia baru saja datang menemuiku, saat aku membalikkan badan, Raven menangkapnya. 275 00:56:29,033 --> 00:56:33,134 Anda tidak bisa merasa gugup setiap saat 276 00:56:33,134 --> 00:56:37,033 ketika seseorang memutuskan untuk mencoba rasa yang berbeda. Tempat ini seperti toko es krim. 277 00:56:37,033 --> 00:56:41,033 Aku tahu, tapi menurutku yang ini berbeda. 278 00:56:41,033 --> 00:56:45,300 Anda belum jatuh cinta dengan klien, bukan? 279 00:56:45,300 --> 00:56:49,200 Saya tahu, saya tahu. Saya melanggar aturan nomor satu. 280 00:56:49,200 --> 00:56:53,167 Tentu saja dia melakukannya. Anda harus membunuh ide ini dari kepala kecilmu yang cantik. 281 00:56:53,167 --> 00:56:57,367 Anda benar. mari kita berbaikan sebelum Evan masuk 282 00:56:57,367 --> 00:56:59,834 di sini dan benar-benar kehilangan kesadaran. 283 00:57:01,334 --> 00:57:05,600 Ayo. aku cinta kamu 284 00:57:09,533 --> 00:57:13,633 Hei, gadis. 285 00:57:17,633 --> 00:57:21,700 Hei, gadis. - Saya minta maaf. 286 00:57:23,700 --> 00:57:25,800 Saya tidak tahu dari mana asalnya. 287 00:57:25,800 --> 00:57:29,800 Saya tidak mengeluh. Aku hanya benar-benar tidak menyangka hal itu. 288 00:57:29,800 --> 00:57:33,900 Ya Tuhan, aku sangat malu. - Jangan malu. Jangan malu. 289 00:57:34,400 --> 00:57:38,300 Aku seperti berfantasi tentangmu sejak dia masuk ke sini. 290 00:57:38,300 --> 00:57:46,167 Aku juga punya beberapa mimpi. - Kamu cukup seksi. 292 00:57:46,167 --> 00:57:54,100 Yah, mungkin kamu harus melakukannya untuk mengubah mimpi itu menjadi kenyataan. 294 00:58:14,267 --> 00:58:16,267 Dasar bodoh. Ayo. Brengsek. 295 00:58:16,267 --> 00:58:18,167 Kenapa kamu melakukan itu? 296 00:58:22,267 --> 00:58:23,800 Carl bodoh sekali! 297 01:01:00,000 --> 01:01:04,567 Saya tidak berpikir Anda akan muncul. - Saya minta maaf. Saya tidak bisa melarikan diri. 298 01:01:04,567 --> 01:01:07,067 Tuan Kozlovski begadang. 299 01:01:08,067 --> 01:01:10,234 apakah kamu memilikinya - Di sana. 300 01:01:12,234 --> 01:01:16,300 Saya kira ini tidak gratis. 301 01:01:16,300 --> 01:01:20,200 Tidak, aku hanya ingin bajingan itu dipenjara. 302 01:01:20,200 --> 01:01:24,334 Apakah itu menyakitimu? - Tidak. Belum, tapi ini hanya masalah waktu saja. 303 01:01:24,334 --> 01:01:28,300 Saya tidak akan membiarkan hal itu terjadi. 304 01:01:28,300 --> 01:01:32,434 Anda tidak akan menangkap gadis mana pun, bukan? - Aku tidak membutuhkannya. 305 01:01:32,434 --> 01:01:36,467 Yang saya inginkan hanyalah Dominic Kozlowski. - Sempurna. 306 01:01:36,467 --> 01:01:44,533 Sempurna. Baiklah, terima kasih dan semoga malammu menyenangkan, Pak… - Frank. 308 01:01:46,533 --> 01:01:48,566 Anda bisa memanggil saya Frank. 309 01:01:48,566 --> 01:01:52,700 Selamat malam, Tuan Frank. 310 01:01:56,533 --> 01:02:00,600 apa yang sedang kamu lakukan 311 01:02:00,600 --> 01:02:02,766 Hentikan. saya tidak bisa. 312 01:02:04,766 --> 01:02:06,867 Lihat, tidak ada kamera di sekitar sini, oke? 313 01:05:05,234 --> 01:05:06,234 aku akan menyelesaikannya! 314 01:05:10,234 --> 01:05:11,400 Oh sial. 315 01:05:21,767 --> 01:05:24,066 Jadi apakah kamu pernah ke sini sebelumnya? 316 01:05:24,566 --> 01:05:26,833 Tidak. - Aku suka syal ini. 317 01:05:26,833 --> 01:05:29,033 Terima kasih. - Dimana kamu mendapatkannya? 318 01:05:29,033 --> 01:05:34,200 Dari K-Mart. - Jangan khawatir. Saya akan menghadapinya. 319 01:05:35,700 --> 01:05:41,266 bisakah kita bicara - Ya, tapi tidak di sini. Ayo pergi. 320 01:05:41,266 --> 01:05:44,000 Saya menyukainya. - Terima kasih. 321 01:05:44,000 --> 01:05:47,067 Biarkan aku membawanya. Aku juga suka topimu. - Terima kasih. 322 01:05:47,100 --> 01:05:48,067 Apakah kamu sering datang ke sini? 323 01:05:52,500 --> 01:05:55,567 Jika itu masuk akal, saya minta maaf tentang kemarin. 324 01:05:56,167 --> 01:05:59,100 Anda tahu, dan Anda seharusnya tidak melakukannya sama sekali Aku membuang-buang waktuku dengan Raven. 326 01:05:59,100 --> 01:06:03,100 Betapa bodohnya aku mempercayainya tentang apa yang dia katakan tentangmu. 327 01:06:03,100 --> 01:06:08,067 Saya mengerti. Ini mungkin sangat sulit untuk mempercayai orang-orang dalam profesi saya. 328 01:06:08,067 --> 01:06:13,234 Saya tahu saya hanya pelanggan, tapi saya bersungguh-sungguh setiap kata yang kuucapkan padamu 330 01:06:15,234 --> 01:06:20,334 Saya percaya kamu juga. Sederhana saja. Itu sulit. Bukan berarti kita bisa begitu saja... 331 01:06:20,334 --> 01:06:24,434 Bagaimana kalau kita mulai lagi? - Ya. Ini. 332 01:06:26,434 --> 01:06:32,566 Anda tahu, saya tidak menghakimi siapa pun, tapi saya datang ke sini, untuk melakukan lebih dari sekedar meminta maaf. 334 01:06:32,566 --> 01:06:35,633 Ya Tuhan, aku tahu itu. - Tidak. 335 01:06:36,633 --> 01:06:40,533 Tidak, bukan itu. Dengar, aku berangkat 336 01:06:40,533 --> 01:06:48,766 untuk Kenya besok pagi dan jika ada kamu benar-benar ingin melarikan diri bersamaku 338 01:06:48,766 --> 01:06:52,700 Hubungi nomor ini dan saya akan mendapatkannya tiket pesawat menunggumu. 339 01:06:55,200 --> 01:06:57,900 Ini sangat manis. 340 01:07:09,200 --> 01:07:13,234 Saya harus pergi sekarang. 341 01:07:13,234 --> 01:07:16,300 Jangan pergi. Tinggal. Tinggallah sedikit lebih lama. 342 01:07:16,600 --> 01:07:21,234 Hubungi saja saya jika Anda sudah siap. 343 01:07:21,234 --> 01:07:25,334 Oke. Saya akan melakukannya. 344 01:07:25,334 --> 01:07:29,367 Sampai jumpa, Carl. - Sampai jumpa, Dixie. 345 01:07:45,733 --> 01:07:49,766 Selina! Dimana kamu? 346 01:07:49,766 --> 01:07:53,900 Dominic Kozlowski, Anda ditahan. 347 01:07:53,900 --> 01:07:56,867 Apa yang kamu inginkan? dan untuk apa? 348 01:07:56,867 --> 01:08:01,800 Pemerasan, penghindaran pajak, penyuapan dan sebagainya setengah lusin biaya lainnya. 349 01:08:01,800 --> 01:08:05,933 Oke. - Dan karena mencoba menggangguku. 350 01:08:05,933 --> 01:08:11,867 Ya, itu tidak akan bertahan lama. Saya akan keluar besok pagi dan ketika aku melakukannya, kamu akan bekerja untukku. 351 01:08:11,867 --> 01:08:12,800 Bawa dia pergi. 352 01:08:14,000 --> 01:08:18,000 Menjauhlah dariku. - Anda berhak untuk tetap diam. Semua itu 353 01:08:18,000 --> 01:08:21,100 bilang kamu bisa dan mau... - Persetan dengan hakmu. 354 01:08:22,100 --> 01:08:26,300 Tunggu, kemana kamu akan membawanya? - Di penjara, di tempatnya. 355 01:08:29,867 --> 01:08:37,066 Jangan khawatir, Dominikus. Saya akan menelepon pengacara Anda. Aku akan mengeluarkanmu dari sana. Saya berjanji. 356 01:08:45,133 --> 01:08:46,766 Dimana semua orang? 357 01:08:46,766 --> 01:08:50,867 Polisi datang, membawa semua orang keluar. Dominikus ditangkap. - Dengan serius? 358 01:08:50,867 --> 01:08:54,000 Sangat. Jaksa menyerbu masuk dan menyeretnya keluar dengan borgol. 359 01:08:54,000 --> 01:08:58,400 Raven Callie, kamu ditahan. - Tunggu, apa yang kamu lakukan? 360 01:08:58,400 --> 01:08:59,933 Kami menyambut Anda pulang dengan hangat. - Untuk apa? 361 01:09:00,033 --> 01:09:04,134 Saya pikir saya akan menemukan sesuatu. - Kamu tidak bisa melakukan itu. Itu tidak adil. 362 01:09:04,233 --> 01:09:06,134 Bawa dia pergi. - Dengan serius? 363 01:09:23,533 --> 01:09:27,566 Yah, rindu semua keseruan hari ini. 364 01:09:27,566 --> 01:09:31,633 Apa yang terjadi? 365 01:09:31,633 --> 01:09:33,166 Aku akan memberitahumu apa. Ceritanya panjang. 366 01:09:33,166 --> 01:09:35,566 Kita harus pergi mencari minuman dan aku akan menceritakan semuanya padamu. 367 01:09:35,566 --> 01:09:36,600 Kedengarannya bagus.